Generatorhreflang.
Strona po polsku, angielsku i niemiecku? Hreflang mówi Google, którą wersję pokazać użytkownikowi w danym kraju — ale wymaga kompletu wzajemnych odwołań na każdej wersji. Ten generator buduje je bezbłędnie: tagi do <head> i wpisy do mapy XML.
Komplet wzajemnych odwołań — ten sam blok wklej na KAŻDEJ wersji językowej.
<link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://twojafirma.pl/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://twojafirma.pl/en/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://twojafirma.pl/de/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://twojafirma.pl/" />
Obliczenia wykonują się w Twojej przeglądarce — wklejane dane nie są nigdzie wysyłane ani zapisywane.
Jak działa hreflang i dlaczego tak łatwo go zepsuć?
Hreflang to adnotacja mówiąca Google: „ta sama treść istnieje w innych językach — użytkownikowi z Niemiec pokaż wersję de, Polakowi wersję pl". Bez niej Google potrafi pokazać Niemcowi polską wersję strony (bo ma mocniejsze sygnały) albo potraktować wersje językowe jako duplikaty.
Najczęstszy błąd to brak wzajemności: jeśli strona polska wskazuje angielską, to angielska MUSI wskazywać polską — i obie muszą wskazywać także same siebie. Google ignoruje tagi bez potwierdzenia zwrotnego. Dlatego ten generator tworzy jeden komplet tagów, identyczny dla każdej wersji językowej: wklejasz ten sam blok do <head> każdej z nich i wzajemność jest zapewniona z definicji.
Druga pułapka to kody: hreflang używa kodów języka ISO 639-1 (pl, en, de) z opcjonalnym kodem kraju ISO 3166-1 (en-GB, de-AT). Popularne błędy — „en-UK" zamiast „en-GB", „cz" zamiast „cs", sam kod kraju bez języka — sprawiają, że Google tag po cichu ignoruje. Generator waliduje kody, zanim cokolwiek wygenerujesz.
Tagi w <head> czy w mapie XML — co wybrać?
Google akceptuje hreflang w trzech miejscach: tagach <link> w <head>, nagłówkach HTTP i mapie strony XML. W praktyce wybierasz między pierwszym a ostatnim:
Tagi <link> — prościej
Najłatwiejsze do wdrożenia (wklejasz w szablon strony) i do debugowania (widać w źródle). Minus: powiększają każdy dokument HTML — przy kilkunastu wersjach językowych robi się z tego zauważalny narzut.
Sitemap XML — czyściej przy skali
Wpisy xhtml:link w mapie strony nie obciążają HTML-a i łatwiej nimi zarządzać centralnie — naturalny wybór dla sklepów i serwisów z wieloma rynkami.
x-default dla reszty świata
Wersja x-default trafia do użytkowników, których język nie pasuje do żadnej wersji. Zwykle wskazuje się wersję angielską albo stronę wyboru języka — generator pozwala oznaczyć ją jednym kliknięciem.
Jedno miejsce, nie dwa
Wybierz tagi ALBO sitemap — duplikowanie hreflang w obu miejscach utrudnia utrzymanie i grozi sprzecznymi sygnałami po pierwszej zmianie adresów.
FAQ
Pytania o hreflang
Wersje językowe to dopiero początek
Upewnij się, że Google widzi Twoją stronę tak, jak chcesz.
Hreflang, indeksacja, dane strukturalne, szybkość — bezpłatny audyt sprawdzi techniczne fundamenty Twojej strony w 30 sekund i wskaże, co wymaga uwagi.
Wynik w 30 sekund, bez rejestracji
Kontakt
Zacznijmy
rozmawiać.
Bezpłatna konsultacja, wycena w 24h i pełna transparentność od pierwszej rozmowy.
Telefon
503 158 822Adres
Brzozowa 31, 62-100 Wągrowiec